2021-04-15から1日間の記事一覧

日英翻訳を自由に語る【その２】～辞書のはなし

医薬翻訳

翻訳者をしていると、「翻訳者にとって辞書は実力のうち」というような言葉を聞きます。英日翻訳者（英語から日本語に翻訳する翻訳者）が国語辞典を使うということはよく聞きます。英英辞典も常備していることでしょう。では日英翻訳者はというと、同じで…