こんにちは、焼きみかんばかり食べてる Aki です。 2018年も終わりですね、ということで今年を振り返っていきたいと思います。 洋書 医薬翻訳 洋書 www.goodreads.com 日本だと読書メーターに当たるのでしょうか、goodreads の読書記録によれば今年は 52冊読…

こんにちは、引っ越しが終わりました Aki です（画像は自宅の本棚です）。 先日、翻訳学校で一緒に授業を受けていた方達と4人で食事に行ってきました。 皆さんの近況を聞いていたら、医薬業界の事が色々と知れたのでここでシェアしたいと思います。 ２人（A …

日本語 研究内容 研究者は？いつ発表された？ 論文が見つからない！？ 謎は深まるばかり 検証してみよう！ 結論 English Study summary Who and When Where is.... Give it a try Verdict 日本語 こんちゃっす、私が書きます。 多分皆さん一度は聞いたことが…

日本語 English 日本語 こんにちは、視力がどんどん落ちていく Aki です。 今日は児童文学、Odo Hirsch による Antonio S And The Mystery Of Theodore Guzman です。彼の著作は多数ありますが、いずれも邦訳はされていないようです。 綺麗な文章。適度に描…